日本の新しい情報をPOPに「日本人が」、中国語と韓国語で紹介しています

J-SPECIAL

이번엔 일본계 슈퍼마켓으로!

Vol. 73

이번엔 일본계 슈퍼마켓으로!

일본 식재료를 사려면, 단연 일본계 슈퍼마켓.

지금 전세계를 사로잡고 있는, 신뢰의 상징이 된 일본의 품질. 바로 그 일본의 품질을 직접 느낄 수 있는 상품들이 진열되어 있는 곳이다.

환한 조명 아래 깨끗하게 진열되어 있는 신선한 채소 코너.

생선 코너에는 일본에서 공수한 신선한 제철 어패류가 가지런히 놓여있다. 특히, 사시미! 생선을 다루는 솜씨가 연마 된 프로가 직접 뜨는 사시미는 다른 슈퍼와는 신선함도 맛도 완전히 다르다. 그렇다! 스시집의 카운터에서나 맛 볼 수 있었던 바로 그 맛을 집에서도 즐길 수 있다는 것. 생으로 먹는 음식이니만큼, 신뢰할 수 있는 가게를 고르는 것이 중요하다.

그리고, 정육 코너. 일본 직송 와규와 브렌드 돼지고기를 살 수 있는 것은 일본 슈퍼이기에 가능하다. 기막힌 마블링이 선사하는 육질의 아름다움은, 고급 샤브샤브점에서 맛보는 고기와 비교해도 전혀 손색이 없다. 샤브샤브나, 스키야키 용 고기는, 고기를 어떻게 자르느냐에 따라서 맛도 달라진다. 입 안에서 살살 녹는 고기의 맛을 느끼고 싶다면 역시 일본계 슈퍼.

 

인기있는 와쇼쿠 재료부터 조미료까지 전부 한번에 살 수 있을 정도의 다양한 상품을 갖추고 있는 곳. 물건의 회전이 빠른 만큼, 항상 새로운 상품이 진열되어 있다. 그 뿐만 아니라, 가게에 진열된 모든 상품은 일본의 엄격한 품질 관리를 받고 있다는 것도 신뢰의 한 몫을 한다.

코스메, 생활 용품은 물론, 일본에서 화제를 모으고 있는 물건, 품질 좋은 물건, 인기있는 물건을 누구보다 발 빠르게 손에 넣을 수 있다는 것도 일본계 슈퍼이기 때문에 가능하다는 것!

 

모든게 레벨 업

그렇기 때문에 쇼핑이 즐겁다.

그렇기 때문에 가고 싶다.

내 마음을 충족 시켜줄 일본의 품질이 바로 이 곳에.

생활을 보다 풍족하게 해주는 일본계 슈퍼 탐방!

 

일본계 4대 슈퍼를 속속들이 소개합니다!

각각의 개성도 특징도 다르기 때문에, 모든 점포를 돌아보고 비교하는 것도 또 하나의 즐거움!

*사진에 표기된 가격은 촬영 당시의 것으로, 향후의 가격과 다를 수 있습니다.

 

Tokyo Central & Marukai

일본의 돈키호테가 LA에 출점한, 이제까지 없었던 새로운 컨셉의 가게. 마치 동경에서 쇼핑을 하고 있는 착각이 들 정도!!

10000000000003E80000029B6795F867B00498BA

West Covina Store

1.

무엇보다도 델리 코너

좋아하는 요리를 담아서 무게로 구입

10000000000001E100000141C9529613A0CBB34F

2.

1개부터 구입 가능한 스시부터 다양한 종류의 마키스시까지

가장 인기있는 것은 해산물 돈부리

10000000000002240000016EA8E18BB79220B64E

1000000000000173000000F7E50AD45987B01442

3.

다양한 일본 과자

10000000000001CF00000135E0B23E16C54A56C2

4.

한 눈에 알기 쉬운, 호평의 요리별 코너

카레, 스시, 나베를 만든다면, 일단 이 코너로!

100000000000012D000001C33202C8F0E253E760

5.

이 곳에서만 살 수 있는, 독점 수입 코스메가 가득!

상품의 다양성이 단연 빛난다.

1000000000000299000001BC5FB756D4F59E5698

7.

일본 제일임은 물론, 프랑스 콩쿨에서도 금상을 수상한 일본산 와인!!

10000000000001E30000014279544ADB36E2E7A3

8.

세계 공통의 돈키류 점포 장식!

10000000000002110000016150411B27CE6055C9

9.

충실한 J-POP 코너가 있는 것도 Tokyo Central 뿐.

10000000000001CF000001355AE5B29EAC638CC9

Tokyo Central (ex-Marukai)

1420 S. Azusa Ave., West Covina, CA 91791

2975 Harbor Blvd, Costa Mesa, CA 92626

1620 W. Redondo Beach Blvd., Gardena, CA 90247

Marukai Japanese supermarket

1740 W. Artesia Blvd., Gardena, CA 90248

19750 Stevens Creek Blvd., Cupertino, CA 95014

123 S. Onizuka St. #105, Los Angeles, CA 90012

8151 Balboa Ave., San Diego, CA 92111

3832 W. Sepulveda Blvd., Torrance, CA 90505

12121 W. Pico Blvd., Los Angeles, CA 90064

Mitsuwa Marketplace

마치 일본 백화점의 지하에 와 있는 것 같은 느낌! 다양한 푸드 코트와 여러가지 전문점, 그리고 홋카이도 특별전, 먹거리 시장, 여름 마츠리와 이벤트까지!!

100000000000022100000199F7EC77C11FE333FA

Torrance Store

1.

8 점포가 들어선 푸드 코트. 일본의 간판 요리인 라멘과 돈부리, 그리고 최근에는 돼지고기 돈부리 가게까지.

Daikichi Sushi, Go Squared, Hamadaya, Temdon Hannosuke, Miyabi Tei, Mifune, Santouka, Sutadonya

10000000000001F900000151FAFC6869F4995486

2.

15개 이상의 전문점이 있는 곳은 이 곳뿐!!

100000000000021E0000016ADC31F0A586334A6C

3.

사케와 일본 맥주, 그리고 로컬 맥주까지 다양한 상품 구비.

10000000000001FD000001534BE28E2E93AB61F3

4.

일본 각지의 여러가지 와규가 들어와있기 때문에 정육 코너를 구경해 보는 것도 색다른 재미.

10000000000002E4000001EDF71D2D02B3EF2460

5.

일본에서 빅히트를 친, 직접 만드는 캔디 세트.

10000000000001A100000116557C1C2BE468E3B1

6.

나도 모르게 장바구니에 담아버리게 만드는 화려한 과자 코너.

10000000000003E80000029B0A404D490906E811

7.

한 달에도 몇 번씩, 여러가지 이벤트가 열린다. 촬영 당시는 크레이프.

1000000000000284000001AE3CE9223F2CCAAD0F

Mitsuwa Marketplace

21515 S. Western Ave., Torrance, CA 90501
14230 Culver Dr., Irvine, CA 92604

665 Paularino Ave., Costa Mesa, CA 92626

515 W. Las Tunas Dr., San Gabriel, CA 91776

3760 S. Centinela Ave., Los Angeles, CA 90066

 

Nijiya Market

자사 농장과 계약 농장으로부터 Nijiya만의 안심하고 먹을 수 있는 채소가 배달된다. Organic과 독자적인 개발, 독자적인 수입 상품이 진열되어 있다. 그렇기 때문에 이 곳에서만 살 수 있는 것들로 가득 차 있다.

1000000000000243000001B366A78E716AA70A01

Torrance Store

1.

Nijiya 채소와 과일은 특히 더 맛있다는 평판이 자자하다.

10000000000001F9000001514FB87EC315A35217

2.

다양한 자사 브렌드, 최근 발매한 교자도 인기 상품.

10000000000001FD00000153394F02EBFEF8B8A5

3.

매달 29일은 고기의 날, 일본산 와규를 포함해서 모든 고기가 20% OFF, 절대 놓칠 수 없는 날!

10000000000002E1000001EC9F76D99CC7542A71

4.

Nijiya만의 브렌드 돼지고기는, 감미가 돌아서 더 맛있다.

10000000000001CA000001314E96AB3B44EFF75C

5.

통칭 Nijiben(Nijiya 도시락이란 뜻)은, 종류도 풍성하고 맛도 좋고, 게다가 저렴하기까지해서, 기자도 거의 날마다 사 먹고 있는 중. 특히 추천하고 싶은 메뉴는 가츠동.

10000000000001F40000014D30C442C3C3A33901

6.

자사 브렌드 Cake Kobo 스위츠는 딱 좋은 달달함.

10000000000001F00000014BE0C7679A91382A74

7.

이 곳에서만 살 수 있는 다양한 조미료.

100000000000021C00000169A9D932C7BB2AA116

8.

계약 농가로부터 그때 그때 들여오는 정미한 쌀, 이 쌀의 맛을 한번 맛 본 사람은 더이상 다른 쌀은 못 먹는다고.

10000000000001A100000116886195DC87D2ABE1

Nijiya Market

2121 W. 182nd St., Torrance, CA 90504

2533B Pacific Coast Hwy., Torrance, CA 90505

2130 Sawtelle Blvd. #105, West L.A., CA 90025

17869 Colima Rd., City of Industry, CA 91748

124 Japanese Village Plaza Mall, Los Angeles, CA 90012

Seiwa market

Gyomus의 이름으로 인터넷에서 다양한 상품을 취급하고 있는 일본의 Gyomu Supaer 상품을 살 수 있는, 전미 유일의 가게. 양과 가격에 있어서 최고의 경쟁력을 자랑한다.

100000000000025D0000019487E2DEC614F91295

Torrance Store

1.

일단 Gyomu 택을 찾을 것. 다른 곳에서는 살 수 없는 상품을 놀랍도록 저렴한 가격으로 구입할 수 있다.

10000000000001F90000015145D997962A85F3DA

2.

일본에서는 업무용 냉동식품을 대량으로 구매하는 레스토랑 관계자가 있다는 후문까지.

우동은 5개입이 이 가격.

100000000000015C000002093B9E4AC96A52EA4D

3.

이마가와야키, 야키오니기리는 그 맛이 이미 증명되었다!

1000000000000119000001A6EE55FF951F46F523

4

낱개로 사도 저렴하지만, 박스로 구입하면 더욱 저렴해 진다. 대가족에게 이보다 더 좋을 수 없다.

10000000000001F40000014DAC16C34EFAFA375A

5.

냉장고에 넣어두면 언제나 편리한 2 lb 이상 들어있는 반찬.

10000000000003E80000029B97CAE22D5170EAF5

6.

쌀도 이 가격.

10000000000001E8000001463E698E3A54CB81B4

7.

7월에 이제 막 개점한 Torrance점.

10000000000001F60000014F9569A95FACC932C0

8.

Costa Mesa점과 함께 Trader Joe’s 화가가 그린 이 그림이 인상적.

10000000000002D5000001E4ADA04A918F918E14

Seiwa market

21815 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90503

3151 Harbor Blvd., Costa Mesa, CA 92626