「日本人」精心制作的日本最新流行信息杂志

J-SPECIAL

日本的夏日祭典!

Vol. 61

日本的夏日祭典!

烟火的声音、跳舞的圈圈、摊子的烟雾。
光是想象,心情就会雀跃起来。
日本各地有许多五彩缤纷的夏日祭典,
他们有各自的历史,形式也多彩多姿。
慢慢逛,好好玩,然后再尽量吃!
祭典摊子才有卖的各种美味,走到哪、吃到哪!

手牵手、心连心,每个人都玩得开心、吃得开心。
这就是日本的夏日祭典!

祭典

佞武多祭

8月2日到7日(青森县)

Nebuta Festival

以历史人物为造型的「彩车灯笼」会缓缓绕着市区游行,队伍壮观到足以令人目瞪口呆。头戴花笠、身穿袖带的众多「跳人」会英勇吆喝着「La-sela、La-sela」,让整个祭典更是热闹非凡。跳人的服装一般人也可以租来穿,所以你不只可以观赏,还可以加入他们的游行呢!2007年8月,他们第一次来到LA的小东京参加了「二世周祭」,说不定你也曾经看过哦。

仙台七夕祭

8月6日到8日(宫城县)

Sendai Tanabata Matsuri

仙台「七夕祭」与青森「佞武多祭」同为日本东北三大祭典之一,其中最有看头的就是各式各样的竹饰。有些竹子高达十公尺以上,每年都从山上砍来制作,另外还有公司行号、商店街或是个人制作的竹饰等等,街头巷尾到处都是精美又漂亮的七夕彩饰,全部加起来据说有3000棵之多。此外,观光客也可以把自己的愿望写在纸条上,然后再绑到竹子上面做为装饰来亲身体验一下日本七夕。今年的二世周祭,南加州的宫城县民会将结合众人之力收集七夕彩饰,你也可以来看看哦。

祇园祭

7月1日到31日(京都府)

Gion Festival

祇园祭的起源是为了祈祷流行病能够销声匿迹,到现在已经有一千年以上的历史,长达一个月的活动期间也是它的特色。这段期间会举办许许多多的祭神仪式和活动,其中最有看头的就是「山鉾巡行」,有「山鉾」之称的彩车多达32辆,每一辆都用灯笼装饰得豪华绚丽在街上巡行。这不但是祇园祭最大型的活动,也是整个祭典的最高潮!

阿波舞

8月12日到15日(德岛县)

Awa Odori

短短这四天,就有135万人的观光客会涌入人口25万的德岛市,你说这个祭典厉不厉害?!大街小巷放眼望去,清一色都是阿波舞,在日本经济新闻的问卷调查中,阿波舞也是「观光客可以参加的祭典」当中最受欢迎的第一名。他们的口号是:『舞也阿呆,看也阿呆。同为阿呆,不如同舞…』。跳舞的团队叫做「连」,观赏名连的优美阿波舞虽然也是一种享受,不过既然都来了,下去跟大家一起跳才痛快啊!

烟火大会

咻───,咚咚!!当漆黑的夜空中绽放出一朵又一朵的烟花,就表示日本的夏天来了。日本各地在夏天举行的烟火大会多达两千个以上,现在我们就来介绍几个特别受欢迎的吧。

隅田川烟火大会

7月最后一个星期六(东京都)

Sumida RiverF ireworks

日本最古老的烟火大会,每年都会吸引100万人以上前来参观。因为里面还有各家争鸣的烟火大赛,可以看到跟其他地方不一样的烟火。

神明烟火大会

8月7日(山梨县)

Shinmei no Hanab iTaikai

市川三乡町为火药生产地,当地的烟火过去曾被称为「日本三大烟火」之一,现在仍以「烟火镇」闻名遐迩。

诹访湖烟火大会

8月15日(长野县)

Suwako Hanabi Taikai

全长两公里的尼加拉瓜瀑布式烟火,只有在这个广大的湖面才有办法实现,四周围的山地让烟火的声音听起来魄力十足,绝对值得一看!