「日本人」精心製作的日本最新流行資訊雜誌

連續劇迷YD的愛寫就寫

Asian Drama Report

本專欄將介紹中日韓的連續劇,內容都是YD愛怎麼寫就怎麼寫。
如有偏頗,尚請多多包涵。

10月スタートのドラマ、筆者的に「これは見よう」と思っているのを紹介しよう。ここでは取り上げていないけど、ドクターXも第3弾が始まるので、これは絶対に見ます!

信長協奏曲

月9で初の時代劇

信長協奏曲

ひょんな事から、戦国時代へタイムスリップした現代の高校生を小栗旬が演じる。その高校生、見た目が織田信長にそっくりだったことから、自分の代わりになって欲しいと信長に頼まれるという、人気漫画のドラマ化。向井理や柴咲コウも出演。歴史タイムスリップ物というと「Jin」が面白かったけど、うーん、あのくらいのスケールで描かれるのか、興味があるので、見てみようっと。

Shun Oguri plays a high school student goes back in time to the age of civil war. Because the student has a similar face to Nobunaga Oda, the famous samurai warlord, Nobunaga asks this high school student to be his double. Shun Oguri plays the roles of both the high school student and Nobunaga Oda.

素敵な選TAXI

竹ノ内君、カッコイイよね、やっぱり

素敵な選TAXI

1話完結のオムニバスのドラマ。あのとき、違う選択をしていたら・・・そんな後悔や迷いを持つ人を、過去の分岐点まで乗せて行ってくれるタクシー。乗客はそこから違う人生をやり直すのだが、必ずしも望んだ結末になるとは限らない。人生の深い話しを、竹野内豊がタクシー運転手に扮してユーモラスに演じるらしい。うん、これは楽しみだ。

Almost everyone has feelings of regret for choices they made in the past. This drama is a story of a taxi that will take you to turning points in the past. Yutaka Takenouchi plays a humorous and amusing taxi driver.

きょうは会社休みます

えっ、ホタルノヒカリの二番煎じ?

きょうは会社休みます

綾瀬はるかが、仕事には一生懸命だけど、服装やメイクも地味で、恋愛経験0のまま30歳になったOLを演ずる。って、その時点でホタルノヒカリと一緒じゃんと、突っ込みたくなる。そもそも、綾瀬はるかがそんなモテない女子、こじらせ女子な訳ないから、なんとなく現実味がないなーと思っているが、1回は見てみようっと。

Haruka Ayase plays a 30 year old, modest, and reserved woman who has no experience of romantic love. The setting of the story is similar to the drama called “Hotaru no Hikari”. It may be a little strange to see a drama with Haruka playing a woman who is not popular with men, but let’s give it a chance.