「日本人」精心製作的日本最新流行資訊雜誌

連續劇迷YD的愛寫就寫

Asian Drama Report

本專欄將介紹中日韓的連續劇,內容都是YD愛怎麼寫就怎麼寫。
如有偏頗,尚請多多包涵。

滿心期待的四月檔日劇,「Dr.倫太郎」和「I'm home」果然不負眾望,非常精彩。尤其是「Dr.倫太郎」,劇情不但周密細緻,豪華的演員陣容也都發揮出精湛的演技,看起來真的好過癮。「I'm home」的木村拓哉跳脫了以往的英雄系列角色,從演技中可以感受到他已經接受了自己的年齡,感覺很舒服。反觀「心碎了」,山口智子演得好像搭時光機回到了當年的「長假」一樣,我已經沒在看了。

三匹歐吉桑2

廣受好評的續集

三匹歐吉桑2

總之真是大快人心啊。雖然說是歐吉桑,這三個人幾乎都已經是老爺爺了,不過個性很強的他們還是正義凜然地為社區懲奸除惡。北大路欣也不愧是一代巨星,演起現代劇也照樣魄力十足。

The story is just so fun to watch. Despite the title of the drama, the titular three middle aged men are more like old men. The three of them each have unique personalities and punish wrongdoers in their neighborhood.

天皇的御廚

真實人物故事改編

天皇的御廚

這個故事已經有三次被拍成連續劇,內容描述一位鄉下的青年立志要成為一位大廚,最後還被任命為天皇的御廚。炸豬排和咖哩等烹調的場面都拍得非常美味,愛吃鬼看了一定會受不了吧。

This story is about the Emperor’s cook. A young man grew up in the countryside and aimed to be a cook finally became the Emperor’s cook.

戀愛時代

出人意料的好看

戀愛時代

在韓國已經被拍成了連續劇,不過原作是日本作家野澤尚。故事內容很奇妙,敘述一對男女在離婚之後彼此幫對方找再婚對象。台詞雖然滿多的,不過劇情節奏好像有點緩慢的感覺。

This story was already made into a drama in Korea. The author is Japanese writer Hisashi Nozawa. The story is about a couple who used to be married and are trying to find remarriage partners for each other. An odd and interesting story.