日本の新しい情報をPOPに「日本人が」、中国語と韓国語で紹介しています

j-index

Tiger PDA  

훈훈함의 기술
모두가 Happy해지는 가전제품

Tiger PDA   usa.tiger-corporation.com/

Tiger PDA  

温かいお湯がどこでも飲めたらいいのに・・・。創業の原点は魔法瓶。それは温度を保つ機能を持つ、魔法の道具だった。その後、時代の変化とともに、キッチン、食卓へと、タイガーの家電は数多く生まれ、そして進化してきた。

따뜻한 물을 언제 어디서든 마실 수 있으면 좋을텐데… 창업의 원점은 마호(魔法)병이였다. 그것은 따뜻함을 유지하는 기능을 갖춘 마법(魔法)의 도구였다. 그 이후, 시대가 진화하면서 점차적으로 부엌을 점령하였고, 그 다음은 식탁으로 이어졌다. 타이거의 가전제품은 다양함을 갖추며 진화하였다.

다양한 기능을 갖추고 있으면서도 간단한 사용법!

타이거 제품을 써 본 사람은 하나같이 놀라움을 감추지 못한다. 거기에는 모두의 ‘쾌적함’과 ‘편리함’을 추구한 타이거만의 ‘훈훈함의 기술’이 담겨있기 때문이다.

세련된 디자인과 꼼꼼한 기능. 일본 제품의 높은 품질을, 여러분의 집에도!

간단한 사용법. 편리한 기능!

맛과 편리함, 그리고 경제적이기까지. 이 모든것이 타이거의 기술로 완성되었다. 부엌에도 거실에도 잘 어우러지는 세련된 디자인으로, 인테리어로서도 손색이 없다!

<맛>

온도 선택이 가능한 보온 설정

208°F・194°F・176°F・158°F보온과 마호병 보온. 커피, 차, 요리 준비까지… 용도에 맞추어 최적의 온도를 설정할 수 있는 타이거의 고급 기능 탑재.

1000000000000154000000E3E3E15D2E

<편리함>

버튼

물이 여기저기 튀지 않도록 부드럽게 조작가능한 버튼.

‘끓기까지 몇분’

물이 끓을때까지 남은 시간을 표시.

물의 양

물이 얼마나 남았는지 알기쉬운 표시 창.

10000000000001F4000001F4C94F0FFA

에너지 절약

에너지를 절약하는 보온 기능

이 설정기능은 2시간 이상 사용하지 않을 시, 자동적으로 에너지 절약 보온 기능으로 전환된다.

 

절전 타이머

사용하지 않는 시간이나 외출 시, 취침 전 등, 타이머로 전원 OFF.

1000000000000169000001692F0D607C

3가지 사이즈

10000000000003310000033192906407PDU-A30U 3.0L

1000000000000331000003317450A301PDU-A40U 4.0L

100000000000033100000331EBBB817BPDU-A50U 5.0L